Política de cookies

1.¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en tu dispositivo cuando lo visitas. Sirven para que la web funcione correctamente, recuerde tus preferencias u obtenga información estadística sobre cómo se usa.

2.Tipos de cookies

Según quién las gestiona

Propias: las envía y gestiona el titular de esta web.
De terceros: las gestiona otra entidad que trata los datos obtenidos (en esta web, Google).

Según su finalidad

Técnicas: necesarias para que la web funcione y para recordar tu decisión sobre las cookies. No necesitan consentimiento.
De preferencias o personalización: recuerdan opciones como el idioma elegido.
De análisis o estadísticas: miden cómo se usa la web para mejorarla.
Publicitarias o de marketing: crean perfiles para mostrar publicidad. Esta web no utiliza cookies publicitarias.

Según su duración

De sesión (se borran al cerrar el navegador) o persistentes (se conservan durante el plazo indicado en la tabla).

3.Cookies que utiliza esta web

Cookie	Titular	Tipo	Finalidad	Duración
cmplz_functional, cmplz_preferences, cmplz_statistics, cmplz_marketing	Propia (Complianz)	Técnica	Guardar tu elección sobre cada categoría de cookies	365 días
cmplz_banner-status, cmplz_policy_id, cmplz_consented_services	Propia (Complianz)	Técnica	Recordar que has respondido al banner, la versión de la política aceptada y los servicios consentidos	365 días
wp-wpml_current_language	Propia (WPML)	Técnica (preferencia de idioma)	Mostrar la web en el idioma que has seleccionado	1 día
_ga	Tercero: Google Ireland Ltd. (Google Analytics)	Análisis	Distinguir a los visitantes mediante un identificador aleatorio para elaborar estadísticas de uso	2 años
_ga_ECTEX4Z1KZ	Tercero: Google Ireland Ltd. (Google Analytics)	Análisis	Mantener el estado de la sesión para las estadísticas de uso	2 años

Las cookies técnicas se instalan siempre porque son estrictamente necesarias (art. 22.2 de la LSSI-CE). Las cookies de análisis solo se instalan si las aceptas.

4.Cómo aceptar, rechazar o retirar tu consentimiento

Al entrar en la web, el banner de cookies te permite Aceptar, Rechazar o elegir por categorías en Ver preferencias. Mientras no aceptes, no se instala ninguna cookie de análisis.
Puedes cambiar o retirar tu consentimiento en cualquier momento desde el botón de cookies situado en la esquina inferior izquierda de todas las páginas.
También puedes bloquear o eliminar las cookies desde la configuración de tu navegador: Chrome, Firefox, Safari y Edge. Si bloqueas las cookies técnicas, algunas partes de la web pueden no funcionar correctamente.

5.Plazo de conservación

Cada cookie se conserva durante el plazo indicado en la tabla o hasta que la elimines desde tu navegador. Tu elección sobre las cookies se guarda durante 365 días; pasado ese plazo, te volveremos a preguntar.

6.Transferencias internacionales

Google puede tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. Estas transferencias se amparan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. Más información en policies.google.com/privacy.

7.Actualizaciones

Podemos modificar esta política si cambia la normativa o las cookies que utilizamos.

Última actualización: 9 de octubre de 2026